Mouilleron le Captif

- unsere Partnergemeinde - liegt im Westen Frankreichs zwischen Nantes und La Rochelle im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Zur Atlantikküste sind es knapp 40 km.

Die rund 5.300 Einwohner werden Mouilleronnais genannt.

Auf dem Landweg beträgt die Entfernung zwischen den Rathäusern beider Gemeinden ziemlich genau 898 km.




Chanson-Mouilleron

auf die Melodie "Aux champs - Élysée" von Joe Dassin

 

En deux milles deux ça commençait,

nous sommes venus comme étrangers

Mais tout de suite on a compris:

nous sommes vos amis.

Nous decouvrons toute la région

de La Rochelle à la Roche-Sur-Yon.

Il y a tout ce que nous voulons

à Mouilleron

  

A Mouilleron, à Mouilleron,

on y va à l´ascension,

le bus est plein, la route est longue.

Il y a tout ce que nous voulons

 

à Mouilleron!!!

Le mieux, ce sont les habitants

Ils sont sympa, on rit tout le temps

L´ hospitalité est triomphale

Tout est génial.

Fromage, baquette, des fruits de mer,

De l´ eau de vie ou du Sanscerre.

Il y a tout ce que nous voulons

à Mouilleron.

 

A Mouilleron, à Mouilleron,

on y va à l´ascension,

le bus est plein, la route est longue.

Il y a tout ce que nous voulons

 

à Mouilleron!!!

Nous sommes contents de vous revoir

On fera la fête, vous allez voir

Du fond du coeur on dit merci

pour  ce que vous faite ici

L´ année prochaine on vous invite

pour aire à Cologne une visite

Beaucoup d´amis nous souhaitons

de Mouilleron!

 

A Mouilleron, à Mouilleron,

on y va à l´ascension,

le bus est plein, la route est longue.

Il y a tout ce que nous voulons

 

à Mouilleron!!!