2013 - Reise zur Feier der 10-jährigen Partnerschaft nach Mouilleron-le-Captif

Zum 10-jährigen Jubiläum der Rückunterzeichnung unserer Partnerschaft fuhr eine 62-köpfige Delegation am Himmelfahrt-Wochenende, 9.-12. Mai 2013 vom Gillbach in die Vendée. Waren es ursprünglich 68 Reiseaspiranten, so minderte sich die Gruppenstärke aufgrund persönlicher Verhinderung auf 62 Personen - kurioserweise absolut genau die gleiche Personenzahl, wie wir sie aus der Vendée in 2012 aus gleichem Anlass hier begrüßen konnten. Mit von der Partie waren mit Bürgermeister Albert Glöckner an der Spitze, 13 Ratsmitglieder, 11 Komiteemitglieder sowie Gastgeber der Begegnung aus 2012 mit einigen Jugendlichen. Der Bus war mit 50 Personen voll besetzt, Privat-PKW und Flugzeug brachten die übrigen Reisenden in die Vendée.


Ein Großteil der Rommerskirchener war in mouilleronnaiser Familien untergebracht und wie gewohnt mit großer Herzlichkeit dort aufgenommen worden. 

Nach dem Empfang im Foyer Rural klappte die Verteilung der Gäste

auf die Gastgeber gewohnt unkompliziert.

Der Abend war dem Zusammensein auf privater Ebene und für Einige auch der Erholung von der Reise gewidmet.


Freitag, 10. Mai 2013—Tag der Besichtigungen

 

Für den Freitagvormittag hatten unsere Gastgeber wieder attraktive Besuchsziele ausgesucht. Sowohl das „Museum der Rekorde“ wie auch die „Gärten des Pirols“ (siehe Foto) - beide nahe La-Roche-sur-Yon gelegen -fanden viel Anklang. 

Nach einem gemeinsamen Mittagessen stand am Nachmittag für die Gäste vom Gillbach der Besuch des Museums der Geschichte sowie eine Führung im „Vendespace“ an (siehe Fotos). Letzterer ist ein grandioser neu entstandener Sport- und Kulturkomplex am Ortsrand der Kommune.

Ein gemütlicher Familienabend im Foyer Rural mit Spezialitäten aus den Gastgeberküchen beschloss den Tag.

Samstag, den 11. Mai 2013 - Tag der großen Feierlichkeiten

Bereits am Morgen trafen sich die Mitglieder beider Kommunalvertretungen—der Rommerskirchener Gemeinderat und der „Conseil Municipal de Mouilleron le Captif“ in der „Longère de Beaupuy“ - dem neuen großen Konzert- und Gemeindehaus - zu einer gemeinsamen Sitzung.


Den absoluten Höhepunkt der Feierlichkeiten bildete der Umtrunk am Samstagvormittag in der Longère de Beaupuy mit der gegenseitigen Würdigung der bisher erreichten Ziele zur Festigung der Freundschaft.

Geschenke wurden ausgetauscht—die Delegation vom Gillbach hatte unter anderem eine Spardose mit rund 500 Euro im Gepäck—gesammelt unter den Mitreisenden als Spende für ein Waisenhaus im westafrikanischen Staat Benin, wo sich die Commune Mouilleron le Captif sozial engagiert.


Besonderen Applaus zeitigte der eindrucksvolle Auftritt des örtlichen Tanzclubs „Envol“, der mit seinen Darbietungen große Begeisterung hervorrief.

Zum Ende des offiziellen Samstagvormittag nahmen ALLE Aufstellung für das große „Familienfoto“.

(Foto: Stefan Zmuda)

Nach dem offiziellen Teil des Festtages folgte am Samstagmittag die beliebte Fahrt an den Atlantik, wo Gäste und Gastgeber barfuß über den weißen Sandstrand flanieren und sich den salzhaltigen Wind durch das Haar wehen lassen konnten.

Festlich wurde es auch am Samstagabend in der Longère de Beaupuy. Das namengebende Schloss gleich nebenan gab magisch angestrahlt ein schönes Bild ab. In geselliger Runde bot sich reichlich Gelegenheit zu Gesprächen, dass es dabei etwas gutes zu Essen gab, braucht sicher nicht erwähnt zu werden. Auch die mitgebrachten Kölsch-Gläser kamen gut an, hatten wir doch auch die passende Flüssigkeit aus dem Rheinlande mitgebracht...

... Krönender Abschluss des Menüs: Kuchen mit Feuerwerk!

Sonntag, 12. Mai 2013 - Abschied und Rückfahrt

Tränenreich wie immer gestaltete sich der Abschied am Sonntagmorgen vor dem Rathaus. 

Au revoir!  Auf ein baldiges Wiedersehen!

Die Rückfahrt dauerte aufgrund von endlos scheinenden Staus ausgelöst durch den Rückreiseverkehr in alle Richtungen nach dem verlängerten Himmelfahrt-Wochenende länger als gewöhnlich.  


2013 - Jean Turcaud - Eine große Persönlichkeit ist von uns gegangen

Ganz Mouilleron und viele Freunde hier in Rommerskirchen standen unter Schock, als bekannt wurde, dass Jean Turcaud - Präsident des mouilleronnaiser Partnerschaftskomitees für Rommerskirchen - am 27. Juni 2013 für immer von uns ging. Der pensionierte Lehrer war über Mouilleron-le-Captif hinaus eine markante Persönlichkeit und widmete seine Freizeit der lokalen Geschichtsforschung. In den fast 10 Jahren seiner Präsidentschaft setzte er sich engagiert für die Partnerschaft ein und widmete sich hier besonders den Jugendbegegnungen.



2013 - Jugendcamp in der Vendée

Zur mittlerweile 6. Jugendbegegnung starteten am frühen Morgen des 20. Juli 2013 fünfzehn Jugendliche mit ihren drei Betreuerinnen Sabine Schillings, Sara von Gehlen und Franziska Velder in Richtung Vendée. 

Das Wochenende verbrachten die Reisenden vom Gillbach in den Gastfamilien der französischen Campteilnehmer, die Aktivitäten waren vielfältig.

Am Montag, den 22. Juli 2013 ging es dann per Bus in die Jugendherberge - bei St. Jean de Monts an der Küste gelegen. Strand, Tanzen, Minigolf, Bowling, Jahrmarktbesuch, Barbecues und vieles mehr standen auf dem Programm, das unter der bewährten Leitung von Eddy Voyer stand. Als Betreuer/in auf französischer Seite waren wieder Fanny Oliveau und Léo Soulard dabei.

(v.l.n.r.: Eddy, Franzi, Fanny, Sara, Léo und Sabine)

Gute Laune pur !!!!!


Nach einer Woche ungebundenen Strandlebens ging es am Freitag wieder zurück nach Mouilleron in die Gastfamilien, wo zunächst einmal das Ausschlafen groß geschrieben wurde. 

Vor der Rückreise startete eine große Abschiedsparty, bevor es am Montag (29. Juli) wieder Abschiednehmen hieß. Es kullerten viele Tränen vor Abfahrt des Busses und hofften auf ein baldiges Wiedersehen.


2013 - Feierlichkeiten 50 Jahre Élysée-Vertrag im Rhein-Kreis Neuss

Die Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum des Élysée-Vertrags, der die deutsch-französische Freundschaft begründete, wurden im Rhein-Kreis Neuss am 27. September 2013 gefeiert. Die Partnerschaftskomitees der Kommunen, Politik und viele Frankreichfreunde konnten vormittags im Schloss Dyck eine Ausstellung des Jüchener PK mit anschließendem Buffet besuchen. 


Landrat Hans-Jürgen Petrauschke und der französische Generalkonsul Michel Giacobbi schnitten eine riesige Marzipantorte an mit den Emblemen der acht teilnehmenden Partnerschaftskomitees und ihrer französische Pendants.


Am gleichen Abend fand ein deutsch-französisches Konzert im Neusser Zeughaus mit vielen geladenen Gästen statt, zu dem sich rund 20 Rommerskirchener mit Bürgermeister Albert Glöckner an der Spitze einfanden.


2013 - Mitgliederversammlung

Vorstandswahlen am 26. November 2013:   (WW=Wiederwahl  /  EW= Erstwahl) 

 

Wahl stellv. Vorsitzende/r: Susanne Schumacher (WW)

Wahl Schriftführer/in: Michael Krause-Schauwinhold (WW)

Wahl stellv. Kassenprüfer/in: Ulrike Schauwinhold

Wahl Beisitzer/in: Karin Turowski (EW)

 

Der Vorstand ist wie folgt:

 

Vorsitzende: Ursula Loux-Schorsch

Stellv. Vorsitzende: Susanne Schumacher

Schriftführer: Michael Krause-Schauwinhold

Kassiererin: Marianne Ramakers

Stellv. Kassiererin: Ulrike Schauwinhold

Beisitzer: Monsignore Franz-Josef Freericks, Nicole Musiol, Ulrike Schauwinhold, Karin Turowski 

 

Kassenprüfer: Dr. Heinrich Heß (Kasse 2012+2013), Karin Turowski (Kasse 2013+2014)

 

Einteilung Arbeitsgruppen:

AG Finanzen: Marianne Ramakers, Ulrike Schauwinhold,  Jupp Kirberg

AG Jugendaustausch: Jupp Kirberg, Nicole Musiol, Martin Mertens

AG Orga.Besuche: Michael Krause-Schauwinhold, Marle Lucks, S. Schumacher, Brigitte Keuenhof

AG Bewirtung: Margret Velder, Ulrike Sprenger, Dr. Heinrich Hess

AG Unterbringung: Ulrike Schauwinhold, Klaus Ramakers, Ute Conrad 

AG Kommunikation: Franz-Josef Freericks, Jupp Kirberg, Ursula Loux-Schorsch

AG Französischer Abend: Martha Reiter, Marle Lucks, Nicole Musiol, Ulrike Schauwinhold, Ute Conrad